FANDOM


这部词汇表致力于收集本百科中所有的专有名词翻译。不过我们并不保证此表内的数据全面准确,如有疑问请在Talk页面提出。

  • 在添加词条之前,请先搜索,确认词条是否已存在;
  • 请给每一个词条写入一个英文词条(EN),中文词条(CN),以及一个简要的释义;
  • 如果有,请给英文词条和中文词条添加相应的页面链接;
  • 在表格上点击右键可以进行更多操作,例如添加新行等等(请不要删除或修改此表格,仅添加新词条);
  • 如果某EN词条有多个CN翻译,请为每个CN翻译单独添加一个词条(见示例中词条#2和词条#3);
  • 如果某EN词条只有一个CN翻译,却有多个释义,请在Explanation列写入所有的释义;

示例编辑

EN CN Explanation
Exmple 例子 本词条只是作为例子存在,此列中需要给出词条的大致释义。
Neverwinter 无冬
  • 无冬游戏:2013年Cryptic推出的MMORPG
  • 无冬设定集:一部龙与地下城游戏的设定集
Neverwinter 无冬城

被遗忘的国度设定中的一座城市,位于费伦大陆北方







词汇表 编辑

EN CN Explanation
Dungeons and Dragons 龙与地下城 你懂的……
Neverwinter 无冬,无冬城
The Forgotten Realms 被遗忘的国度 一部龙与地下城设定集
Aasimar 阿斯莫
Abbathor 阿巴索
Abbey of the Sword 宝剑修道院
Abeir 阿贝尔
Aberrant 异界生物
Ability Score 属性值
Aboleth 底栖魔鱼
Aboleth Lasher 底栖魔鱼鞭笞者
Aboleth Overseer 底栖魔鱼督触者
Aboleth Servitor 底栖魔鱼仆役
Aboleth Slime Mage 底栖魔鱼黏巫
Abolethic Sovereignty 底栖帝国
Abomination 神孽
Abyss 无底深渊
Abyssal 深渊语
Abyssal Ghoul 深渊食尸鬼
Abyssal Ghoul Hungerer 深渊食尸鬼·饿死鬼
Abyssal Ghoul Myrmidon 深渊食尸鬼·凶鬼
AC 防具级数
Acid 强酸
Acrobatics 杂技
Action Point 行动点
Action Point Meter 行动槽
Action Surge 活力四射
Action Type 动作类型
Addemios Three-Dawn 阿德缪斯·三晓
Adder Swamp 蝰蛇沼泽
Adimond Kroskas 阿蒂蒙德·克洛斯卡斯
Adult Black Dragon 成年黑龙
Adult Blue Dragon 成年蓝龙
Adventurer 冒险者
Adventuring Gear 冒险装备
Aencar 艾安卡
Aencar's Manor 艾安卡庄园
Aerdrie Faenya 埃尔德瑞·费恩雅
Aerlyse 艾尔利斯
Afterlife 死后归宿
Aganazzar 阿格纳萨
Age 年龄
Agile Hunter 机敏猎手
Aglarond 阿戈拉隆
agriculture and industry 农业与工业
Airspur 风棘城
Akadi 阿卡迪
Akanamere, the 阿肯那湖
Akanapeaks 阿肯那山脉
Akanax 阿肯那克斯城
Alaghon 阿拉贡
Alamber Sea 阿兰勃内海
Alaor 亚劳省
Alaron 阿拉隆岛
Alchemy 炼金
Alertness 警觉
Alignment 阵营
Alisara Callum 艾丽萨拉·卡伦
All-Father 万物之父
Almraiven 阿姆瑞文
Alorgoth, Bringer of Doom “末日使者”阿洛苟斯
Altumbel 奥屯贝尔
Alusair Obarskyr 雅卢赛儿?欧拜斯齐尔
Alustriel 艾拉斯卓
Amn 安姆
Amruthar 阿姆罗萨城
Amtar, Forest of 阿穆塔森林
Anauria 埃诺瑞亚
Anauroch 埃诺奥克沙漠
Ancient Black Dragon 远古黑龙
Ancient Blue Dragon 远古蓝龙
Angel 天使
ANGEL OF BATTLE 战斗天使
ANGEL OF PROTECTION 守护天使
ANGEL OF VALOR 勇气天使
Angel of Valor Cohort 勇气天使列兵
Angel of Valor Legionnaire 勇气天使军团士兵
Angel of Valor Veteran 勇气天使老兵
Angel of Vengeance 复仇天使
Angelic avenger 天罚使者
Angered 激怒
Angharradh 阿瑙利亚
Anhur 安荷
Ankhapur 安克海普
Ao 艾欧
Aphrunn Mountains 安菲伦山脉
Appaloosa 阿帕卢萨马
Arabel 阿拉贝尔
Arabian 阿拉伯马
Araumycos 真菌森林
Araundordoom 阿隆德尔之地(毁灭之地)
Arcana 神秘
Arcane 奥术
Arcane Brotherhood 奥法兄弟会
arcane devotee 奥法皈依者
Arch Wood 弓弧林
Archenbridge 弓桥
Archendale 弓谷
Archer Ranger 射手游侠
Archmage 大法师
Archon 亚空
Ardeep 阿尔蒂普
Ardeep Forest 阿笛普森林
Arkhen Falls 阿肯瀑布
Arkhen Vale 阿肯谷
Arklem Greeth 阿克伦·格雷斯
Armor Class 防具级数
Armor of Bahamut 巴哈姆特之坚铠
Armor Proficiency (Chainmail) 盔甲擅长(链甲)
Armor Proficiency (Hide) 盔甲擅长(革甲)
Armor Proficiency (Leather) 盔甲擅长(皮甲)
Armor Proficiency (Plate) 盔甲擅长(板甲)
Armor Proficiency (Scale) 盔甲擅长(鳞甲)
Armories of Moradin 摩拉丁堡垒
Armory 军械库
Arnaden 阿纳登
Arrabar 阿拉巴
Arrk 阿克
Arrowpoint 箭点堡
Art, the 奥艺
Artemis Entreri 阿提密斯·恩崔立
Artifact 神器
Artifact Altitude 神器情绪
Artillery 远程
Arvandor 阿梵多
Arvoreen 阿尔伏林
Asbravn 阿斯布莱温城
Ascore 埃斯考
Ashaba, River 阿沙巴河
Ashabenford 阿沙班滩
Ashanath 艾珊纳斯
Ashenwood 岑木林
Ashmadai 阿斯莫代
Askavar 阿斯卡瓦
Asmodeus 阿斯莫迪斯
Aspect of Orcus 奥库斯化身
Asram 埃斯伦
Assam 阿萨姆
Assassin 刺客
Asset 工具
Astral Diamond 星钻
Astral Fire 星耀烈焰
Astral Plane 星界
Astral Sea 众星之海
Astral Stalker 星潜者
Astral weapon 星辰之刃
At'ar's Looking Glass 阿塔透镜
Athalantar 阿萨兰塔
Athkatla 阿斯卡特拉
Athletics 运动
Atropal 萎缩者
Attack 攻击
At-will 随意(威能)
Auction Block 拍卖场
Auction House 拍卖行
Auril 奥瑞尔
Auzkovyn 奥兹克文家族
Avandra 艾梵德拉
Avandra's Rescue 艾梵德拉之救赎
Avenging Paladin 复仇者
Azer 火矮人
Azer Beastlord 火矮人兽王
Azer Foot Soldier 火矮人步兵
Azer Rager 火矮人狂暴者
Azer Taskmaster 火矮人工头
Azer Warrior 火矮人战士
Azirrhat 艾哲哈特山脉
Azuth 阿祖斯
baatezu 巴特兹魔
Backstabber 背刺者
Baervan Wildwanderer 伯尔凡˙野游者
Bahamut 巴哈姆特
Bahgtru 巴格杵
Baldur's Gate 博德之门
Balhannoth 潜猎兽
Balor 巴洛魔
Bane 班恩
Banroth 班罗思
Banshrae 班沙精
Banshrae Dartswarmer 班沙精吹箭手
Banshrae Warrior 班沙精战士
Baphomet 巴菲门特
Baravar Cloakshadow 巴拉瓦˙披影
Barazhad 魔域文
Barbarian 野蛮人
bard 吟游诗人
Barlgura 巴古拉魔
Barrow lord 古墓之主
Barrowfields, the 古墓荒地
Basilisk 巨蜥怪
Bat 蝙蝠
Batiri 巴提利
Battle captain 战争统帅
Battle cleric 战斗牧师
Battle Guardian 战卫者
Battle mage 战地法师
Battle of Bones 白骨战场
Battle Wight 战斗尸妖
Battle Wight Commander 战斗尸妖指挥官
Battlebriar 战地石楠
Battledale 战役谷
Battlefield archer 战地弓术师
Bay of Chult 楚尔特湾
Beached Leviathan 搁浅海怪
Bear
Bearded Devil (Barbazu) 倒钩魔(巴霸魔)
Beast stalker 兽之狩猎师
Bedine, the 贝戴蛮族
Beetle 甲虫
Behemoth 比蒙巨兽
Beholder 眼魔
Beholder Eye of Flame 眼魔火焰之眼
Beholder Eye Tyrant 眼魔暴君
Bell in the Deep, the 深寂之钟
Belt, the 带状地
Beluir 贝鲁叶
Beornna's Well 博鲁那之井
Berbalang 分身魔
Berdusk 贝尔达斯克
Beregost 贝尔苟斯特
Berronar Truesilver 蓓伦妮·真银
Berun 贝伦
Berun's River 贝伦河
Beshaba 贝萨巴
Bey of Runlatha 伦拉萨之贝
Bezantur 拜占图城
Bezentil 拜森提尔
Bhaal 巴尔
Bildoobaris 庇尔杜巴里斯
Black Ash Plain 黑烬平原
Black Dragon 黑龙
Black Jungles 黑色丛林
Black Mound 黑色高地
Black Road, the 黑路
Black Slaad (Void Slaad) 史拉黑蟾(虚空史拉蟾)
Blackclaw 黑爪
Blackcut 黑斩
Blackdagger Bandits 黑刃强盗
Blackdagger Keep 黑刃要塞
Blackdagger Ruins 黑刃遗迹
Blackfeather Bridge 黑羽桥
Blackfire Dracolich 黑炎龙巫妖
Blacklake 黑湖
Blacklake District 黑湖区
Blackroot Treant 黑根树人
Blackscale Bruiser 黑鳞暴徒
Blackspawn Gloomweb 黑龙末裔结网者
Blade Opportunist 投机剑客
Blade Spider 剑蜘蛛
Blasted Battlefield 残垣战场
Blazing Skeleton 炽焰骷髅
Blingdenstone 布灵登石城
Block 格挡
Blood Fiend 血魔
Blood Horn, the 血角山
Blood mage 血之法师
Blood-Eye 赤目
Bloodfire Harpy 血焰鸟妖
Bloodhunt 血戮
Bloodspike Behemoth 血锥比蒙
Bloodstone Mines, the 血石矿
Bloodstone Pass 血石小径
Bloodweb Spider Swarm 血网蛛群
Blue Dragon 蓝龙
Blue Slaad (Talon Slaad) 史拉蓝蟾(魔爪史拉蟾)
Bluespawn Godslayer 蓝龙末裔弑神者
Bluff 唬骗
Boar 野猪
Boareskyr Bridge 巴里斯凯尔桥
Bodak 波达尸
Bodak Reaver 波达尸掠夺者
Bodak Skulk 波达尸隐藏者
Bog Hag 泥沼鬼婆
Bold 大胆
Bone Devil (Osyluth) 骨魔(奥塞魔)
Bone Naga 骨之纳迦
Boneclaw 骨爪
Boneshard Skeleton 碎骨骷髅
Bonus 加值
Border Forest 边境森林
Border Kingdoms, the 边境王国
Bottomless Bogs 无底沼泽
Bounty Master 赏金大师
Bounty of the Goddess 女神的赏金
Bountymaster 赏金大师
Bralani of Autumn Winds 秋风勃拉尼
Brandobaris 布兰多巴利斯
Brawny Rogue 蛮力盗贼
Bregan D'aerthe 达耶特佣兵团
Bregan D'aerthe Spy 达耶特间谍
Briar Witch Dryad 树精荆棘巫师
Bright City 耀光之城
Bristar 耀星村
Broken Edge 破碎峭壁
Broker 二手商
Bronnia Stonesplitter 碎石者 布洛尼娅
Brother Anthus 安苏斯修士
Brother Satarin 萨塔林修士
Brother Vartan 瓦尔坦修士
Bruenor Battlehammer 布鲁诺·战锤
Brute 蛮战
Brute Minion 蛮战杂兵
Bugbear 熊地精
Bugbear Strangler 熊地精扼喉者
Bugbear Warrior 熊地精战士
Bulette 鲨蜥兽
Burning Blizzard 蚀骨冻寒
Burning Heart 燃烧之心
Burning Woods 焦土森林
Cacklefiend Hyena 喧扰恶魔鬣狗
Caer Callidyrr 卡尔·卡利迪尔
Caer Corwell 卡尔·考威尔
Cairnheim 凯恩海姆村
Caladnei 卡拉德奈
Calaunt 卡朗特
Calendar of Harptos 哈普托斯历
Calim Desert 卡林沙漠
Calimport 卡林港
Calimshan 卡林珊
Callarduran Smoothhands 科拉德伦˙滑手
Cambion 魔裔
Cambion Hellfire Magus 魔裔狱炎巫师
Cambion Hellsword 魔裔地狱之剑
Candlekeep 烛堡
Captain Markath 马尔卡斯上尉
Captain of the Wall 守墙队长
Carrion Crawler 食腐虫
Cast-Iron Stomach 铁胃
Castle Crag 危岩堡
Castle Grimstead 葛瑞姆斯泰德城堡
Castle Krag 克拉格城堡
Castle Never 无冬城堡
Castle Nowhere 无处城堡
Castle Perilous 派瑞勒斯堡
Castle Spulzeer 斯帕泽尔堡
Castle Waterdeep 深水城堡
Cat burglar 猫之夜盗
Catapult 投石机
Cathedral of Helm 海姆大教堂
Cathedral of Night 夜之礼拜堂
Cauldron of Blue Fire 蓝焰之锅
Cave Bear 洞熊
Cavern Choker 洞穴锁喉怪
Cavern of Death 死亡洞窟
Caverns of the Claws 利爪窟
Caves of the Frost Lord 霜帝洞穴
Cedarspoke 杉轮市
Celestia 天堂山
Celestial Charger 天界冲锋者
Chain Devil (Kyton) 链魔(凯托魔)
Chained God 囚神
Chainmail 链甲
Champion of order 秩序斗士
Chandlerscross 钱德勒路口
Channel Divinity 引导神力
Chaotic Evil 混乱邪恶
Chaotic Good 混乱善良
Chaotic Neutral 混乱中立
Chapel of the Dragon 巨龙教团
Chaplain Emrys 牧师 埃姆瑞斯
character conversion 人物转换
Character Name 人物名字
Charisma 魅力
Charm 魅惑
Charnel Fields 尸骸原野
Chartilifax 查尔蒂利法克斯
Chartilifax's Hunting Ground 查尔蒂利法克斯的狩猎场
Chattel Pens 奴隶围栏
Chauntea 裳提亚
Check 检定
Chernoggar 切诺加
Chessenta 阙森塔
Chethel 凯赛尔
Chillborn Zombie 冻寒僵尸
Chimera 奇美拉
Choker 锁喉怪
Chondalwood 琼达尔森林
Chondath 琼达斯
Chosen of Mystra 密斯特拉的选民
Chult 楚尔特
Chult, jungles of 楚尔特丛林
Chultan peninsula 楚尔特半岛
Chultan weapons 楚尔特人的武器
Chuul 甲伏怪
Chuul Juggernaut 凶暴甲伏怪
Cimbar 辛巴
circle magic 圆环法阵
Citadel Adbar 阿德巴堡
Citadel Felbarr 费尔巴堡
Citadel of the Raven 渡鸦要塞
Citadel of the White Worm 白蠕虫堡
City of Doors 万门之城
City of Judgment 审判之城
City of Sails 千帆之城
City of Shade 阴魂之城
City of Skilled Hands 能工巧匠之城
City of Splendors 光耀之城
City of the Dead 死者之城
city-states 城邦
Clangeddin Silverbeard 克兰贾汀˙银须
Clariburnus Tanthul 科拉瑞博纳斯·坦舒尔
Class 职业
class and station 阶级与地位
Class Build 职业构筑
Class Feat 职业专长
Clay Scout 粘土之守卫
cleric 牧师
climate 气候
Cloak Tower 斗篷塔
Cloak Wood 斗篷森林
Close 近程
Cloth 布甲
Cloud Peaks, the 云雾山区
Cloven Mountains 裂隙山脉
Clydesdale 挽马
Coin 钱币
coinage 货币
Cold 寒冷
Cold Field, the 寒冷原野
Cold Lands, the 酷寒之地
Cold Wood, the 寒冷森林
Colossus 巨像
Combat Reflexes 战斗反射
Combat veteran 格斗专家
commerce 商业
Common 通用语,通用文
Companion 伙伴
Component 组件
Concordance 同步值
Confederation 联邦
Conjuration 咒法
Constitution 体质
Control Wizard 控场法师
Controller 控场者
Conyberry 兔莓镇
copper elves (see wood elves) 铜精灵 (参见木精灵)
Copper Gulp 铜矿谷
Cordi Nimblefingers 科尔迪·敏指
Corellon 柯瑞隆
Corellon Larethian 柯瑞隆˙拉瑞辛
Corellon's Grace 科瑞隆之优雅
Corellon's Grove 柯瑞隆的树园
Coriol Street 柯瑞街
Corm Orp 卡姆欧普
Cormanthor 科曼索
Cormyr 科米尔
Coronal 冠者
Corpse Market 尸体集市
Corridors of Shadow 阴影回廊
Corruption Corpse 腐朽僵尸
Council Hills 议事丘
Courtyard Portal 内庭传送门
Covenant 圣盟
Craft 生产
craft and engineering 工艺和工程
Crafting Material 生产材料
creator races 初始种族
Crevices of Dusk 幽暗裂隙
Crimmor 克瑞穆尔
Crimson Acolyte 深红侍祭
Crocodile 鳄鱼
Crown of Neverwinter 无冬王冠
Crown War 皇冠战争
Crownwing 冠翅螳
Crumbling Stair 破碎阶梯
Crushgrip Constrictor 碎骨蟒
Crypt of Eternal Shield 恒盾地穴
Crypt of the Wondermakers 奇迹缔造者墓穴
Crypts of the Vigilant Eye 戒卫墓穴
cult of the dragon 龙巫教
Cyclops 独眼巨人
Cyclops Battleweaver 独眼巨人游击兵
Cyclops Guard 独眼巨人守卫
Cyclops Hewer 独眼巨人斧兵
Cyclops Impaler 独眼巨人掷矛手
Cyclops Rambler 独眼巨人散兵
Cyclops Storm Shaman 独眼巨人风暴萨满
Cyclops Warrior 独眼巨人战士
Cymril 塞姆瑞尔
Cynosure 极星营帐
Cyric 希瑞克
Cyrrollalee 希萝拉丽
D&D 龙与地下城
Daerlun 达尔伦
Dagger 匕首
Dagger Falls 匕首瀑布
Dagger Hills 匕首丘陵
Daggerdale 匕首谷
Daggerford 匕首滩
Daggermaster 匕首大师
Dagult Neverember 达格特·无烬
Daily 每日(威能)
Dalelands, the 谷地
Dalelost 遗忘溪谷
Dalemeets 谷地会议
Dalereckoning 谷底开垦历,谷地开垦日
Dales Compact 谷地契约
Dales Council 谷地议会
Damage 伤害
Damage Type 伤害类型
Damara 达玛拉
Damaran Gate 达玛拉之门
Dambrath 丹布雷斯
Dancing Place, the 舞蹈之地
Dark Creeper 黑暗潜行者
Dark Creeper Enclave 暗裔领地
dark elves (see drow) 黑暗精灵
Dark Fey Enclave 暗精灵领地
Dark Fury 黑黯暴怒
Dark Naga 黑暗纳迦
Dark One 黑暗之子
Dark Stalker 黑暗追踪者
Darkened Way 幽暗之路
Darkhold 黑暗堡
Darkwatch, the 黑狱
Darmshall 达姆肖尔
Darromar 达劳玛
Davek 戴维克文
Dawn Heralds, the 启明星
DC 难度值
dead magic 死魔法
Dead Rat Deserter 死鼠帮逃兵
Dead Rat Hole 死鼠洞
Dead Rats 死鼠帮
Deadly trickster 致命诡术师
Deadsnows 死雪镇
Death Giant 死亡巨人
Death Hag 死亡鬼婆
Death Knight 死亡骑士
Death Knight (Dragonborn Paladin) 死亡骑士(龙裔圣武士)
Death Knight (Human Fighter) 死亡骑士(人类战士)
Death Saving Throw Failures 死亡豁免检定失败次数
Death Titan 死亡泰坦
death tyrant 死亡暴君
Deathjump Spider 死跃蜘蛛
Deathlock Wight 死固尸妖
Deathpriest Hierophant 死亡祭司引导者
Deathpriest of Orcus 奥库斯的死亡祭司
Deathrattle Viper 死音响尾蛇
Deceptive Warlock 诡术巫师
Decrepit Skeleton 朽坏骷髅
Deep Duerra 深地˙杜拉
deep gnomes 地底侏儒
Deep Realm, the 深邃国度
Deep Sashelas 深海˙赛悉拉
Deep Shanatar 深邃沙纳塔
Deep Speech 异怪语
Deepest Depth 至深之渊
Deepingdale 深林谷
Deepwash 深流湖
Deepwild, the 深邃荒野
Deepwing Mountains 深渊山脉
Defender 防卫者
Defense 防御
Defensive Mobility 灵活防御
deity conversion 神祇转换
Delhalls 代尔厅堂
Delhumide 德胡米省
Delzoun 德尔荣
Demigod 半神(神力)
demi-god 半神(神力)
Demogorgon 狄摩高根
Demon 恶魔
Demon Pit 魔鬼深渊
Demon Queen of Spiders 蜘蛛恶魔女王
Demonweb Pits 魔网深渊
Demonweb Terror 魔网恐蛛
Dempharis Sibront 登法瑞斯·希布隆特
Den of the Hunters 猎人窝
Deneir 德内尔
Derro 迪洛矮人
Desertsmouth Mountains 漠口山脉
Destrachan 暗音盲怪
Destrachan Far Voice 远声暗音盲怪
Devil 魔鬼
Devil's Pawn 恶魔爪牙
devoted cleric 虔诚牧师
Devour 囚魂魔
Dexterity 敏捷
Dhedluk 戴德拉克
Difficulty Class 难度值
Dilettante 多才多艺
Dilpur 迪尔帕
Diplomacy 交涉
Dire Bear 凶暴熊
Dire Boar 凶暴野猪
Dire Bulette 凶暴鲨蜥兽
Dire Rat 凶暴鼠
Dire Stirge 凶暴蚊蝠
Dire Wolf 凶暴狼
Dire Wood 凶暴树林
Dirk Road, the 匕首之路
Displacer Beast 位移兽
Displacer Beast Packlord 位移兽首领
Distracting Shield 乱心之盾
Diverse city-states 多种城邦
Divine 神力
divine champion 神力斗士
divine disciple 神力信徒
Divine oracle 神谕使
divine seeker 神力寻者
Divinity Feat 神圣专长
DM 地下城主
Dodge Giants 闪避巨人
Doloran Bard 多洛兰·巴德
Dolphin 海豚桥
Dominion 神域
Doomguide 接引人
Doomsayer 厄运揭示者
Doors of Mithral 秘银之门
Doppelganger 变形怪
Doppelganger Assassin 变形怪刺客
Doppelganger Sneak 变形怪潜伏者
Doresain 多瑞森
Doresain, Exarch of Orcus 多瑞森,奥库斯的督军
Doresain, the Ghoul King 多瑞森,食尸者之王
DR 谷地开垦历
DR 0 谷地奠基元年
Dracolich 龙巫妖
Draconic 龙语
Draconic Heritage 龙脉传承
Dragon
Dragon Breath 龙息
Dragon Coast 巨龙海岸
Dragon sword Mountains 龙剑山脉
Dragonborn 龙裔
Dragonborn Champion 龙裔勇者
Dragonborn Frenzy 龙裔狂暴
Dragonborn Fury 龙血之怒
Dragonborn Gladiator 龙裔角斗士
Dragonborn Raider 龙裔袭击者
Dragonborn Senses 龙裔感识
Dragonborn Soldier 龙裔士兵
Dragonjaw Mountains 龙颚山脉
Dragonmere 龙湖
Dragon's Gauntlet 龙之拳套
Dragon's Run Mountains 龙翔山脉
Dragonspawn 邪龙末裔
Dragonspear Castle 龙矛城堡
Dragonspine Mountains 龙脊山脉
Dragonwall, the 龙墙
Drake 龙兽
Dread Lair of Alokkair 阿罗凯尔的恐怖巢穴
Dread Ring 恐惧之环
Dread Spire 恐惧尖塔
Dread Vault 恐惧深渊
Dread Wraith 惧栗缚灵
Drider 蛛化精灵
Drider Fanglord 利齿蛛化精灵
Drider Shadowspinner 蛛化精灵织影者
Driftwood Tavern 浮木酒馆
Drow 卓尔精灵
Drow Arachnomancer 卓尔操蛛师
Drow Blademaster 卓尔剑术师
Drow Encampment 卓尔营地
Drow Priest 卓尔祭司
Drow Warrior 卓尔战士
druid circles 德鲁伊圣圈
druid class 德鲁依
Druidic hierarchy 德鲁伊等级制度
Druid's Grove 德鲁伊之林
Dryad 树精
Dual Heritage 双重血统
Duchess Antethriss 女爵 安特斯瑞斯
Duergar 杜尔加矮人
gray dwarf 灰矮人
Duergar Mines 杜尔加矿坑
Dugmaren Brightmantle 杜格马伦˙明罩
Dumathoin 杜马松
Dun Hills 顿岭
Dunfield 顿菲尔德
dungeon 地下城
Dungeon Master 地下城主
Dungeon of Death 死亡地下城
Dungeon of Swords 宝剑地下城
Dungeon of the Crypt 地穴地下城
Dungeon of the Hark 哈克地下城
Dungeon of the Ruins 废墟地下城
Dungeoneering 地城
Durable 坚忍
Durham Shaw 杜伦·肖
Durlag's Tower 杜拉格之塔
Durpar 都帕
Dusk Unicorn 黑独角兽
Duskwood 薄暮森林
Dusty 阿土
Dwarf 矮人
Dwarf Bolter 矮人弩手
Dwarf Hammerer 矮人战锤手
Dwarven 矮人语
Dwarven Resilience 矮人恢复力
Dwarven Weapon Proficiency 矮人武器擅长
Dwarven Weapon Training 矮人武器特训
Dye 染色
Dye Bottle 染色剂瓶
Dye Pack 染色剂包
Eaerlann 叶尔兰
Eagle Hills 苍鹰山丘
Eagles' Eyrie 鹰巢山
Earth Giant 大地巨人
Earth Titan 大地泰坦
Eartheart 地心城
Earthfast Mountains 固土山脉
Earthrage Battlebriar 地怒石楠
Earthspur Mountains 土马刺山脉
Earthwind Ravager 地风毁灭者
Earthwood 原土森林
Ebon Downs 黑檀丘陵
Echo Village 回音村
Eclavdra 艾卡芙拉
Edals Creek 艾达尔溪
Effect 效果
Effect Type 效果类型
ECL 有效人物等级
effective character level 有效人物等级
Efreet 火巨灵
Efreet Cinderlord 火巨灵灰烬之主
Efreet Fireblade 火巨灵焰刃
Efreet Flamestrider 火巨灵燃步者
Efreet Karadjin 火巨灵喀拉神灵
Efreet Pyresinger 火巨灵焚葬歌者
Eidolon 神灵幻像
Eigersstor 艾格斯托
Eilistraee 伊莉丝翠
Eladrin 雅灵
Eladrin Education 雅灵教育
Eladrin Fey Knight 雅灵精骑
Eladrin Soldier 雅灵士兵
Eladrin Twilight Incanter 雅灵曙光术士
Eladrin Weapon Proficiency 雅灵武器擅长
Eladrin Will 雅灵意志
Elaith Craulnober 伊莱斯·克劳诺伯
Elbulder 艾尔巴德
Eldath 艾尔达斯
Eldenser 艾尔丹瑟
Elder Black Dragon 老年黑龙
Elder Blue Dragon 老年蓝龙
elder elemental eye 远古元素之眼
Elder Purple Worm 成年紫虫
Elemental 元素生物
Elemental Chaos 元素混沌
Elf 精灵
Elf Archer 精灵弓手
Elf Scout 精灵斥候
Elminster 伊尔明斯特
Elminster's Tower 伊尔明斯特之塔
Eltabbar 艾尔塔柏省
Elturel 艾尔托瑞尔
Elven 精灵语
Elven Accuracy 精确一击
Elven Court 精灵王廷
elven high magic 精灵高等魔法
Elven Precision 精灵之精准
Elven Weapon Proficiency 精灵武器擅长
Elventree 精灵之树
Elversult 艾凡索
elves 精灵
Emerald Enclave 翠绿闲庭
Emmech 艾麦克
empires 帝国
Emrae Firesky 埃姆瑞·燃空
Enchanting 附魔
Enchantment 附魔
Encounter 遭遇(威能),遭遇战
Encumbered Speed 负重速度
Endless Alleys 无尽巷道
Endless Caverns 无尽洞窟
Endless Feast 无尽盛筵
Endless Night 无尽之夜
Endurance 坚韧
Enhancing 强化
Enlarged Dragon Breath 扩散龙息
Enormous Carrion Crawler 巨型食腐虫
Epic 史诗
Epic Destiny 史诗天命
epic-level benefits 传奇等级奖励
Equipment 装备
Erathis 伊拉西斯
Erevan Ilesere 艾瑞芬˙伊拉希尔
Escape Artist 逃脱大师
Eshpurta 艾什普塔
Essembra 埃森布拉
Estagund 依斯塔刚德
Eternal seeker 永恒寻索者
Eternal Shield 恒盾
Ethraniev Marrowslake 艾斯拉涅夫·食髓者
Ettercap 伊特怪
Ettercap Fang Guard 伊特怪利齿守护者
Ettercap Webspinner 伊特怪织网者
Ettin 双头巨人
Ettin Marauder 双头巨人掠夺者
Ettin Spirit-Talker 双头巨人魂语者
Eveningstar 晚星镇
Evereska 艾弗瑞斯卡
Everlund 艾尔沃德
Evermeet 永聚岛
Evermoors, the 永恒荒野
Evernight 永夜城
Evistro 屠戮魔
Exarch 使徒
Exchange 交易所
Expanded Spellbook 扩展法术书
experience, awarding 经验奖励
Eyes of Silvanus 西凡纳斯之眼
Faerun 费伦
Fallcrest 瀑上镇
Fallen Lands, the 失落之地
Fallen Tower 堕塔酒馆
False Bottom 虚假谷底
families 家庭
Fandal Steelskin 范德·铁肤
Far Hills 远丘
Far Realm 遥远之国
Far Shot 远程射击
Far Throw 远程投掷
Farmeadows, the 辽远牧原
Farsea Marshes 远海沼泽
Fast Runner 飞毛腿
Favria 法芙莉亚
Fear 恐惧
Feast of the Moon 明月节
Feat 专长
Feather Falls 羽毛瀑布
Featherdale 翎羽谷
Feature 特性
Fell Mushroom 冥菇
Fell Pass 毁灭隘道
Fell Troll 凶蛮巨魔
Fell Wyvern 冥翼龙
Fen Hydra 沼泽蛇蜥
Fenmarel Mestarine 芬马莱尔˙迈斯塔林
Ferocious Rebuke 凶猛斥阻
Fey Origin 精类血统
Fey Panther 灵豹
Fey Step 妖精步舞
Fey Vaults 妖精宝库
Feygrove Choker 精界林地锁喉怪
Feymire Crocodile 精沼巨鳄
Feytouched 精类浸染者
Feywild 妖精荒野
Ffolk 弗族
Fields of the Dead 死亡之地
Fiery Pit 炽烈深坑
Fighter 战士
fighter class 战士
Finder Wyvernspur 凡德尔·龙刺
Fingers of Szass Tam 萨扎斯坦之指
Fire 火焰
Fire Archon Ash Disciple 烈焰亚空灰烬信徒
Fire Archon Blazesteel 烈焰亚空焰钢使
Fire Archon Emberguard 烈焰亚空余烬守卫
Fire Bat 火蝙蝠
Fire Beetle 火甲虫
Fire Giant 火巨人
Fire Giant Forgecaller 火巨人熔铸者
Fire Knives 焰匕
Fire Resistance 火焰抗力
Fire River 火焰河
Fire Titan 火焰泰坦
Firebred Hell Hound 烈焰地狱犬
Firehammer Hall 火锤厅
Firelasher 火焰鞭笞者
Fire-Speaker 火语者
First Work 第一造物
Fisher's Float 渔人浮岛
Five Wanderers, the 五大徘徊者
Flame Snake 焰蛇
Flameskull 烈焰骷髅
Flank 侧翼,侧翼攻击
Flavor Text 描述文字
Flesh Factory 血肉工厂
Flesh Golem 肉身魔像
flight of dragons 巨龙之战
Flooded Forest, the 洪水森林
flora and Fauna 植物和动物
Fomorian 废陋巨人
Fomorian Painbringer 废陋巨人造痛者
Fomorian Warrior 废陋巨人战士
Force 力场
Forest of Hides 兽皮树林
Forest of Mir 米尔森林
Forest of Wyrms 巨龙森林
Forgotten Forest 遗忘之森
forms of address 称呼
Forsworn 背誓者
Fort Arran 阿兰要塞
Fort Beluarian 贝路利安堡
Foulspawn 秽恶邪裔
Foulspawn Berserker 秽恶邪裔狂战士
Foulspawn Grue 秽恶邪裔战栗者
Foulspawn Hulk 秽恶邪裔巨汉
Foulspawn Mangler 秽恶邪裔匕舞者
Foulspawn Seer 秽恶邪裔先知
Fountains of Memory 记忆之泉
free action 自由动作
Free Towns, the 自由城镇
frontier 边境
Fugue Plane 朦胧之域
Fungal Bloom 霉菌庭院
Furthinghome 远乡
Fzoul Chembryl 傅佐尔.彻伯瑞
Gaerdal Ironhand 盖达尔˙铁手
Galath's Roost 格拉斯之巢
Galeb Duhr 格莱石人
Galeb Duhr Earthbreaker 格莱石人裂地者
Galeb Duhr Rockcaller 格莱石人唤岩者
Galena Mountains 方铅山脉
Galliard Odell 加利亚德·欧代尔
Garagos 加拉茍斯
Gargauth 加尔高斯
Gargoyle 石像鬼
Garl 加尔
Garl Glittergold 加尔˙闪金
Garrison 驻防地
Gates of Bone 骸骨之门
Gates, the 巨门关
Gaulauntyr "Glorytongue" “壮观之舌”葛兰提尔
Gauntlgrym 刚特格瑞姆
Gauros 迦劳斯省
Geb 盖伯
Gelatinous Cube 胶质怪
gems of Faerun 费伦的宝石
genasi 元素后裔
Gender 性别
Gerti Orelsdottr 格蒂·奥廖尔丝多特
Gestation Tube 孵化管
Ghaele of Winter 冬霜迦勒
Ghaunadaur 关纳德
Gheldaneth 盖勒丹司城
Ghost 幽魂
Ghost Holds 幽灵城堡
ghostwise halflings 鬼智半身人
Ghoul 食尸鬼
Ghoul King 食尸鬼王
Giant 巨人
Giant Mummy 巨型木乃伊
Giant Rat 巨鼠
Giant spider 巨型蜘蛛
Giant's Chalice 巨人之杯
Giant's Run Mountains 巨人奔跑山脉
Giantspires 巨人之脊
Gibbering Abomination 呓语憎恶
Gibbering Beast 呓语怪
Gibbering Mouther 呓语之口
Gibbering Orb 呓语之球
Gibdraw 吉布卓河
Gildenglade 吉尔丹雷德
Githyanki 吉斯洋基人
Githyanki Gish 吉斯洋基尖兵
Githyanki Mindslicer 吉斯洋基切念者
Githyanki Warrior 吉斯洋基战士
Githzerai 吉斯泽雷人
Githzerai Cenobite 吉斯泽雷修道士
Githzerai Mindmage 吉斯泽雷意念师
Githzerai Zerth 吉斯泽雷泽斯
Glabrezu 迷诱魔
Glacier of the White Worm 白蠕虫冰川
Glaemril 格莱姆瑞
Glaun Bog 格劳恩泥沼
Glen 幽谷村
Glumguts 愁肠
Gnoll 豺狼人
Gnoll Claw Fighter 豺狼人利爪斗士
Gnoll Demonic Scourge 豺狼人恶魔鞭笞者
Gnoll Fang 豺狼人獠牙兵
Gnoll Huntmster 豺狼人狩猎师
Gnoll Marauder 豺狼人掠夺者
Gnome 侏儒
Gnome Arcanist 侏儒奥术师
Gnome Skulk 侏儒匿行者
gnomes 侏儒
Goblin 地精,地精语
Goblin Blackblade 地精黑刃杀手
Goblin Cutter 地精剑士
Goblin Hexer 地精巫师
Goblin Sharpshooter 地精精准射手
Goblin Skullcleaver 地精头骨切裂者
Goblin Underboss 地精小头目
Goblin Warrior 地精战士
God
god of Knowledge 知识之神
Goddess of Wealth 财富女神
Godforged Colossus 神造巨像
Gold Dwarf 黄金矮人
gold dwarves 黄金矮人
Golden Plains 金色平原
Golden Way, the 黄金之路
Goldenfields 金色原野
Golem 魔像
Goliath 歌利亚
Gommoth 哥莫斯
Gond 贡德
Gorgon 石化牛
Goristro 角魔
Gorm Gulthyn 贡温·葛辛
Gothwan Cooper 格斯万·库帕
government 政体
Gracklstugh 格莱克斯图格
Grand Disciple 大侍僧
Grandfather Tree 始祖之树
Gravehound 僵尸犬
gray dwarves 灰矮人
Gray Forest, the 灰色森林
Gray Slaad (Rift Slaad) 史拉灰蟾(裂隙史拉蟾)
Gray Wolf 灰狼
Graycloak Hills 灰斗篷山
Graycloaks 灰斗篷
Graypeak Mountains 灰峰山脉
Great Axe 巨斧
Great Cavern 大溶洞
Great Dale, the 巨谷
Great Flameskull 高级烈焰骷髅
Great Forge 大熔炉
Great Glacier 巨大冰川
Great Halls 大殿
Great Hammer 巨锤
Great Rift, the 大裂隙
Great Sea, the 巨海
Great Sword 巨剑
Great Tower 主塔
Great Weapon Fighter 巨武斗士
greater deity 上等神力
Greater Helmed Horror 强力恐怖铠甲
green elves (see wild elves) 绿精灵(参见野精灵)
Green Fields 绿色原野
Green Lands, the 翠绿沃野
Green Slaad (Curse Slaad) 史拉绿蟾(诅咒史拉蟾)
Greengrass 青草节
Greenscale Darter 绿鳞飞镖手
Greenscale Hunter 绿鳞猎手
Greenscale Marsh Mystic 绿鳞沼泽秘法师
Grell 触须怪
Grell Philosopher 触须怪曲心师
Grey Wolf 灰狼部落
Grick 穴居攫怪
Grick Alpha 穴居攫怪头领
Griffon 狮鹫
Griffon's Nest 狮鹫之巢
Grimlock 石盲蛮族
Grimlock Ambusher 石盲蛮族伏兵
Grimlock Berserker 石盲蛮族狂战士
Grimlock Follower 石盲蛮族跟班
Grimlock Minion 石盲蛮族杂兵
Group Awareness 团体警觉
Group Diplomacy 团队交涉
Group Insight 团体洞察
Grumbar 格隆巴
Gruumsh 格乌什
Guard Drake 守卫龙兽
Guard Towers 瞭望塔
Guardian 守卫者
Guardian Fighter 守护战士
Guardian Naga 纳迦守卫
Guardian's Lake 守护者之湖
guild thief 公会盗贼
Gulthmere Forest 葛斯梅尔森林
Gurt 戈尔特
Guulvorg 战斗座狼
Gwaeron Windstrom 格维纶·流风
Gwynneth 关耐斯
Hadrhune 哈杰霍纳
Haela Brightaxe 海拉·明斧
Hag 鬼婆
Hal the Henchman 侍从 哈尔
Halagard 哈拉迦德
Halarahh 哈拉雅赫
Halas 哈拉斯
Halaster Blackcloak 海拉斯特·黑袍
half-elf 半精灵
half-elves 半精灵
Halfling 半身人
Halfling Agility 半身人之迅捷
Halfling Prowler 半身人毛贼
Halfling Slinger 半身人投石手
Halfling Stout 半身人壮士
Halfling Thief 半身人盗贼
halflings 半身人
half-orcs 半兽人
Hall of Ashen Mirrors 尘镜长廊
Hall of Justice 正义殿
Hall of Petition 请愿大厅
Halls of Four Ghosts 四鬼之厅
Halls of Madness 疯狂大厅
Halls of the Guardian 卫士殿
Halls of the Hammer 锤厅
Halruaa 哈鲁阿
Hamlet 村庄
Hammer and Anvil 锤钻市集
Hanali Celanil 哈娜丽·克拉妮尔
Hap 好运村
Haptooth Hill 好运之牙山脉
Harbor Master 港务长
Harmony of Erathis 伊拉西斯之契合
Harper 竖琴手
Harper Agent 竖琴手特工
Harper scout 竖琴手斥侯
Harpers, the 竖琴手同盟
Harpy 鹰身鸟妖
Harrag 哈拉格
Harrowdale 耕谷
Hat of Disguise 易容帽
Hathor 哈索尔
hathran 哈斯兰女巫
Haunted Halls of Eveningstar 晚星镇的闹鬼厅
Haunted Pier 亡灵码头
Hawthidon 豪斯顿
Hazel 黑泽尔
Hazuk Mountains 哈祖克山区
Heal 医疗
Healer's Lore 医疗者学识
Healing 医疗
Healing Hands 治愈之手
Healing Surge 复原力
healing word 治愈真言
Heartlands, the 哈特兰德
Heartward 心扉广场
Height 身高
Heir of Delzoun 德尔荣后裔
Heirs of Azure 碧空之子
Heliogabalus 海里奥加巴鲁斯
Hell Hound 地狱猎犬
Hellfire Blood 泰夫林
Hellgate Keep 地狱门堡
Hellstinger Scorpion 地狱螫刺蝎
Hellthorn 地狱之刺
Helm 海姆
Helmed Horror 恐怖铠甲
Helm's Cathedral 海姆大教堂
Helm's Hold 海姆修道院
Herman 赫尔曼
Heroes' Tomb 英雄之墓
Heroic 英雄
Hestavar 赫斯塔瓦
Hex Locus 妖法之核
Hezrou 狂战魔
Hidden House 隐藏之屋
Hidden Shrine 秘密祭坛
Hidden Vale 隐秘谷
hierophant 大祭司
High Castle 高堡
High Country, the 至高之地
High Dale 高谷
High Forest, the 至高森林
High Ice, the 至高冰川
High Moor, the 至高荒原
High priestess Syndryth 大祭司辛德瑞丝
High Road 大公路
High Tower of Thalivar 萨里瓦之塔
Highcastle 高堡镇
Highharvestide 丰收节
Highmoon 高月城
Highstar Lake 远星湖
Hill Giant 山岭巨人
Hill's Edge 山边镇
Hillsfar Hall 远山厅
Hillsfar 远山
Hippogriff 鹫马
Hippogriff dreadmount 鹫马恐怖战骑
History 历史
Hit 命中
Hit Point 生命值
Hlammach 拉玛契
Hlath 拉斯
Hlaungadath 哈劳格达斯城
Hlondath 哈伦达斯
Hlondeth 隆德斯
Hluthvar 赫鲁斯瓦
Hoar 霍尔
Hobgoblin 大地精
Hobgoblin Archer 大地精弓手
Hobgoblin Commander 大地精指挥官
Hobgoblin Grunt 大地精步兵
Hobgoblin Hand of Bane 大地精班恩之手
Hobgoblin Soldier 大地精卫士
Hobgoblin Warcaster 大地精战巫
Hobgoblin Warrior 大地精战士
Hold in the World 世界之洞
Holdfast 坚堡
Holy Symbol 圣徽
Homunculus 赫蒙克鲁斯
Hook Horror 恐爪兽
Horde Ghoul 群落食尸鬼
Hordelands, the 游牧之地
Horse
Horsefields, the 奔马平原
Horus-Re 荷鲁斯-瑞
Hospitaler 医护圣卫
Hosttower of Arcane 大奥法塔
Hound 猎犬
House Jaelre (drow) 杰勒家族(卓尔精灵)
House of a Thousand Faces 千面家园
House of Knowledge 知识之殿
House of Screams 尖叫之屋
House of Stone 石屋
House Xorlarrin 索拉林家族
Howling Hag 尖叫鬼婆
HP 生命值
Hrimnir 瑞姆尼尔
Huge City 巨城
Hullack Forest 胡雷克森林
Human 人类
Human Bandit 人类强盗
Human Berserker 人类野蛮人
Human Guard 人类守卫
Human Lackey 人类侍从
Human Mage 人类法师
Human Rabble 人类暴民
humans 人类
Hungry Flame 饥饿火焰
Hydra 多头蛇蜥
Hyena 鬣狗
Ice Archon Frostshaper 寒冰亚空塑霜者
Ice Archon Hailscourge 寒冰亚空雹笞者
Ice Archon Rimehammer 寒冰亚空霜锤使
Ice Devil (Gelugon) 冰魔(奇鲁魔)
Ice Run glacier 流冰冰川
Icehammer 冰锤
Icelace Lake 冰带湖
Icespire Peak 冰塔峰
Icewind Dale 冰风谷
Identify 鉴定
Ilipur 伊里普
Iliyanbruen 伊利延布伦
Iliyanbruen Guardian 伊利延布伦卫士
Iljak 伊尔加克
Illefarn 伊尔法郎
Illithid 灵吸怪
Illusion 幻术
Illusk 伊路斯坎
Ilmater 伊尔美特
Ilmeth's Manor 伊尔梅斯庄园
Ilneval 依那伏
Iltkazar 伊卡沙
Imaskar 伊马斯卡
immediate interrupt 直觉打断
immediate reaction 直觉反应
Immersea 沉海镇
Immil Vale 依米尔谷
Immilmar 依米尔玛
Immolith 轮回魔
Imp 小魔鬼
Impiltur 因布图
Implement 法器
Infernal Wrath 炼狱之怒
Initiative 先攻权
Innarlith 英那利斯
Inner Fort 中心要塞
Inner Sea (see Sea of FallenStars) 内海(见坠星海)
Inner Vault 内部墓室
Inscription 铭文
Insight 洞察
Insignia 徽章
Inspiring Warlord 振势督军
musical instrument 乐器
Intelligence 智力
intermediate deity 中等神力
Intimidate 威吓
Invocation 祈祷
Iokharic 洛克哈瑞克文
Ioulaum 伊奥勒姆
Ioun 艾恩
Iriaebor 伊利亚巴
Iron Cobra 铁之眼镜蛇
Iron Defender 铁之防卫者
Iron Fist 铁拳
Iron Fortress 钢铁要塞
Iron Gorgon 铁石化牛
Iron Heart 钢铁之心
Iron Keep 铁堡
Iron Tabernacle 钢铁圣所
Iron Throne 铁王座
Iron vanguard 先锋铁卫
Ironfang Keep 铁齿堡
Ironguard 铁卫
Ironspur 铁刺
Isis 伊西斯
Island Kingdoms 岛国
Isma Lecere 伊斯玛·勒希尔
Istishia 伊斯提悉亚
Jagged Pits 锯齿坑道
Jalanthar 贾兰萨
Jarlaxle 贾拉索
Jawbone 颚骨
Jergal 耶加尔
Jewel of the North 北域明珠
Jezz the Lame 跛子杰兹
Jhaamdath 札姆达斯
Juetta 尤耶塔
Jundarwood 瘴达森林
jungles of Chult 楚尔特丛林
Justiciar 审判圣骑
Kallos Tam 卡洛斯·坦
Kara-Tur 卡拉—图
Karrundax 卡伦达克斯
Katrice Ansar 卡翠丝·安萨尔
Kayliss 凯利斯
Keczulla 克祖拉
Kelemvor 凯兰沃
Kensei 剑圣
Khalia 卡丽娅
Khelben Arunsun 凯尔本·奥罗桑
Khelben Blackstaff 凯尔本·黑杖
Kholzourl 科尔佐尔
Kiaransalee 齐雅兰纱丽
Kimmuriel Oblodra 基穆列尔·奥普洛达
King Obould Many-Arrows 国王 奥伯德·众箭
King that Crawls 邪神
Kingdom of Man 人类王国
kingdoms 王国
King's Forest 王者之森
King's Road 国王之路
kir-lanan 基尔-拉南
Klauth 克劳斯
Knight commander 骑士长
Knox 诺克斯
Kobold 狗头人
Kobold Dragonshield 狗头人龙盾侍卫
Kobold Minion 狗头人杂兵
Kobold Skirmisher 狗头人游击兵
Kobold Slinger 狗头人投石兵
Kobold Slyblade 狗头人偷袭者
Kobold Wyrmpriest 狗头人龙纹祭司
Kolthunral 科尔松拉
Kord 寇德
Korvina 科尔维娜
Kossuth 柯苏斯
Krag Foultoooth 克拉格·腐牙
Kraken Society 海妖社团
Kraken Tunnels 海妖隧道
Kruthik 地刺虫
Kruthik Adult 地刺成虫
Kruthik Hatchling 地刺幼虫
Kruthik Hive Lord 地刺虫虫群王
Kruthik Young 地刺若虫
Kuo-toa 寇涛鱼人
Kuo-toa Guard 寇涛鱼人守卫
Kuo-toa Harpooner 寇涛鱼人鱼叉手
Kuo-toa Marauder 寇涛鱼人掠夺者
Kuo-toa Monitor 寇涛鱼人监查者
Kuo-toa Whip 寇涛鱼人鞭督
Labelas Enoreth 拉贝拉斯˙艾诺瑞斯
Labyrinth, the 地下迷宫
Laduguer 拉杜格
Lady of Pain 痛苦女士
Lair of Karrundax 卡伦达克斯巢穴
Lair of the Mad Dragon 疯龙巢穴
Lair of the Pirate King 空贼王老巢
Lake Ashane 阿森湖
Lake Eredruie 艾瑞德如耶湖
Lake Esmel 艾斯米尔湖
Lake Halruaa 哈鲁阿湖
Lake Lhespen 雷哈斯本湖
Lake of Steam 蒸汽之湖
Lake Sember 塞伯湖
Lake Thaylambar 塞尔蓝柏湖
Lamantha 拉曼萨
Lamantha's Mortuary 拉曼萨的太平间
Lamia 拉米亚
Landrise, the 大地阶梯
Lands of Intrigue 阴谋之地
languages 语言
Lapaliiya 拉帕利亚
Lapendrar 拉潘德拉
Large City 大城
Large Town 大镇
Larva Mage 蠕虫法师
Last Redoubt 背水堡垒
Lathander 洛山达
Laughing Hollow 欢笑谷
Lawful Evil 守序邪恶
Lawful Good 守序善良
Lawful Neutral 守序中立
Leader 领导者,头目
learning 学习
Leather Armor 皮甲
legion devil 军团魔
Legion Devil Grunt 军团魔步兵
Legion Devil Hellguard 军团魔地狱守卫
Legion Devil Legionnaire 军团魔精兵
Legion Devil Veteran 军团魔老兵
Leilon 雷隆镇
Len-je 冷夜
lesser deity 弱小神力
Letherna 莱得纳宫
Lethyr, Forest of 莱斯尔森林
Leuthilspar 琉希帕城
Level 等级
level adjustment 等级调整
Lhaeo 莱奥
Lheshayl 利夏尔
Lhesper 雷哈斯本遗迹
Liardfolk 蜥蜴人
Lich 巫妖
Eladrin Wizard 雅灵法师
Human Wizard 人类法师
Lich Vestige 巫妖遗骸
Lieutenant Trell 特雷尔中尉
Life-stealer 窃命师
lightfoot halflings 轻足半身人
Lightning 闪电
Liset Cheldar 丽赛特·切尔达
Lizard Marsh 蜥蜴沼泽
Lliira 黎尔拉
Llorkh 洛克镇
Lluirwood 落叶林
Lolth 罗丝
Lonely Moor 孤寂荒原
Lonely Tower 孤寂之塔
Long Forest 长森
Longsword 长剑
Longsword & Shield 剑盾
Longtooth Hunter 长牙猎手
Lord of Hell 地狱之主
Lord of the Pale Giants 灰巨人领主
Lord of the Undead 死灵领主
Lord Protector 护国公
Lords' Alliance 领主联盟
Lords of Waterdeep 深水城领主
Loremaster Atlavast 博学士阿特拉瓦斯
Lorragauth 洛尔拉高斯
Lost Peaks 失落之峰
Loudwater 喧水城
Loviatar 劳微塔
Lowroad 深渊之路
Lucan Greenharrow 鲁坎·绿耙
Luiren 鲁伦
Lurker 伏兵
Lurkwood 潜藏森林
Lurue 拉芮
Luskan 路斯坎
Luthcheq 鲁斯奇夸城
Luthic 茹赛可
Lycanthrope 兽化人
Lylorn 来洛恩
Lyrabar 罗勒芭
Lyrar's Hold 利拉要塞
Macetail Behemoth 锤尾比蒙
Mad Wraith 疯狂缚灵
Madame Rosene 罗塞妮夫人
Maegera the Inferno 地狱火美格拉
Maerin 麦林
mage fair 法师博览会
mage runes 法师符文
Magic Item 魔法物品
magic items 魔法物品
Magister, the 传道法师
Magma beast 岩浆兽
Magma Brute 岩浆冷酷者
Magma Claw 岩浆之爪
Magma Hurler 岩浆投掷者
Magma Strider 岩浆阔步者
Magocracy 魔法政体
Malar 马拉
malaugrym 玛拉葛瑞姆变形者
Man of the Basilisk 石化蜥蜴之人
Manshoon 曼松
Manticore 蝎尾狮
Many-Arrows 众箭
Many-Arrows Tribe 众箭部落
Many-Arrows Kingdom 众箭王国
Marching Mountains 行进山脉
Marilith 六臂蛇魔
Marsember 玛杉柏
Marsh of Chelimber 彻里姆巴沼泽
Marsh of Tun 图恩沼泽
Martek's Tomb 玛泰克之墓
Marthammor Duin 马瑟摩˙杜温
Martial 武力
Marut 神使
Marut Blademaster 神使剑术师
Marut Concordant 衡律神使
Mask 马斯克
Masked Lord 假面领主
Master infiltrator 潜行大师
masters and apprentices 大师和学徒
Maztica 马兹特克
Meander's Road 蜿蜒之路
Medusa 美杜莎
Medusa Archer 美杜莎弓手
Medusa Shroud of Zehir 美杜莎蛇神护卫
Medusa Warrior 美杜莎战士
Melee 近战
Melora 梅洛拉
Melvaunt 梅尔沃特
Memnon 曼农
Menzoberranzan 魔索布莱城
Mere of Dead Men 亡者沼泽
Merrisara Winterwhite 梅丽萨拉·冬洁
Merrydale 欢乐谷
Meryth 美瑞斯
Messemprar 马瑟普拉
Meteor Tubes 陨星管道
Methmere 米司湖
Methwood 米司森林
Metropolis 都市
Mezro 麦兹罗
Mezzodemon 梅佐虫魔
Mhair Jungles 姆海尔丛林
Midsummer 仲夏节
Midwinter 仲冬节
Mielikki 梅莉凯
Miklos Selkirk 米克罗斯·塞尔科克
Milil 密黎尔
Mimph 明菲
Mind Flayer 夺心魔
Mind Flayer Infiltrator 夺心魔渗透者
Mind Flayer Mastermind 夺心魔主宰
Minion 杂兵
minor action 次要动作
Minotaur 牛头人
Minotaur Cabalist 牛头人秘术师
Minotaur Warrior 牛头人战士
Mintar 明塔
Mintarn 明塔恩
Mirabar 米拉巴
Mirt 穆特
Mishtan 米虚坦城
Miss 失手
Mistledale 迷雾谷
Misty Forest 迷雾森林
Misty Vale, the 迷雾山谷
Mithril Hall 秘银厅
Miyeritar 麦叶理塔
Modifier 调整值
Monarchy 君主政体
monastic orders 武僧僧院
monk class 武僧
monster levels 怪物等级
Monster Manual 怪物手册
Moon Elf 月精灵
moon elves 月精灵
Moon Hills 月亮山脉
Moondale 月谷
Moonrise Hill 月出丘陵
Moonsea, the 月之海
Moonshadow Hall 月影神殿
Moonshae Isles 月影岛
Moonstars 月星
Moonstone 月石
Moonstone Mask 月石面具
Moonwood, the 月之森
Moradin 摩拉丁
Moray 莫雷
Mordai Veil 莫尔代·维尔
Mordant Hydra 酸蚀蛇蜥
Morgred 莫格德
Morgur 莫格
Morgur's Mound 莫格高地
Mortick Swamp 莫提克沼泽
Mosstone 藓石镇
Mount 坐骑
Mount Hotenow 霍特诺火山
Mount Talath 塔拉斯山
Mount Thalagbror 泰拉格布拉山
Mountains of the Alaoreum 阿劳瑞姆山脉
move action 移动动作
overland movement 陆上移动
Mucklestones, the 多石阵
Mulhorand 穆尔霍兰德
Mulmaster 穆尔玛斯特
Mulptan 木尔埔坦
Mulsantir 莫杉提尔
Multiclass Feat 兼职专长
Mummy 木乃伊
Mummy Guardian 木乃伊守卫
Mummy Lord 木乃伊首领
Murann 穆兰
Murghom 穆洪
musical instruments 乐器
Mussum 穆斯姆
Myratma 迈拉特玛
Myrloch Vale 秘湖谷
Mystra 密斯特拉
Myth Drannor 米斯卓诺
Myth Rhynn 迷斯莱恩
Mythallar 密瑟能核
mythals 迷锁
Nabassu Gargoyle 纳巴斯石像鬼
Naga 纳迦
Nagawater 纳迦湖
Nameless Dungeon 无名地城
Faerunian names 费伦人名
Narfell 纳斐尔
Nasher 纳西尔人
Nasher Alagondar 纳西尔·阿拉贡达
Nature 自然
Necromancy 亡灵巫术
Necrotic 黯蚀
Needlefang Drake Swarm 针齿龙群
Nelanther Isles 耐兰瑟尔群岛
Neldorild 涅朵瑞德城
Nentir River 南提尔河
Nephthys 奈芙提斯
Nether Mountains 耐色山脉
Nether Scrolls 耐色卷轴
Netherese 耐色瑞尔人,耐色瑞尔的
Netheril 耐色瑞尔
Neutral 绝对中立
Neutral Evil 中立邪恶
Neutral Good 中立善良
Neverdeath 无亡墓园
Neverneath 无底地宫
Neverwinter 无冬城
Neverwinter Docks 无冬码头
Neverwinter Nine 无冬九卫
Neverwinter Noble 无冬城贵族
Neverwinter River 无冬河
Neverwinter Wood 无冬森林
New Gate 新城门
New Marketplace 新市场
New Neverwinter 新无冬
New Olamn 新奥拉姆
Night Hag 夜鬼婆
Night Masks 暗夜面具
Nighthawk Tower 夜鹰塔
Nightmare 梦魇
Nightwalker 伏形夜影
Nimble Reaction 敏捷反应
Nimbral 宁布拉尔
Nimor Ironvice 尼莫尔·铁钳
Nimpeth 宁佩斯
Nine Hells 九层地狱
Ningal 妮加
Nobanion 努比恩
Nonthal 南萨
Normal 正常
North 北域
North Country, the 北方之地
North, the 北地
Northdark 幽暗地域北部
Nothic 诺斯克
Novularond mountain range 诺弗拉隆山脉
Nyth 尼斯
Observatory 瞭望台
Obsidian Ziggurat 黑曜石神塔
Ochre Jelly 赭冻怪
Oghma 欧格玛
Oghma's Faithful 欧格玛信徒
Oghrann 奥格兰
Ogre 食人魔
Ogre Bludgeoneer 食人魔砸击者
Ogre Savage 食人魔野蛮人
Ogre Skirmisher 食人魔散兵
Ogre Thug 食人魔暴徒
Ogre Warhulk 食人魔战争巨汉
Old Dirty Dwarf 老矮人酒馆
Old Empires, the 古老帝国
Old Gate 老城门
Old Market 老市场
Old Owl Well 老鸮之泉
Old Owlbear Well 老鸮熊之泉
Old Skull 老头骨山
Old Skull Inn 老头骨酒馆
Olirien Mistcrown 奥利瑞恩·雾冠
Olostin's Hold 奥洛斯丁堡
Omdros 奥姆卓斯
Omlarandin Mountains 欧姆拉兰丁山脉
One-Eyed God 独眼神
Oni 恶鬼
Oni Mage 恶鬼法师
Oni Night Haunter 恶鬼暗夜行者
Ooze 泥型怪物
Open Lord 真容领主
Orb 法珠
Orc 兽人
Orc Archers 兽人弓箭手
Orc Berserker 兽人狂战士
Orc Bloodrager 兽人血狂者
Orc Chieftain 兽人酋长
Orc Drudge 兽人苦力
Orc Eye of Gruumsh 兽人格乌什之眼
Orc March 兽人远征
Orc Raider 兽人掠夺者
Orc Warrior 兽人战士
Orcgate Wars 兽人之门战役
Orcus 奥尔库斯
Order of the Blue Fire 蓝焰骑士团
Order of the Blue Flame 蓝焰骑士团
Ordulin 欧杜林
Ormath 奥玛斯
Ormpetarr 奥姆派塔尔
Ormshas 欧姆萨斯
Orsraun Mountains 欧司朗山脉
Orthinos Eln 奥尔西诺斯·艾恩
Oryndoll 奥灵多尔城
Osiris 奥西里斯
Ossuary 藏骨库
Otyugh 食腐怪
Outer Chamber 外围宫殿
outer planes 外层位面
Owlbear 枭熊
Pack Outcast 狼群浪人
Paladin 圣武士
paladin class 圣武士
paladin orders 圣武士团
Palas 帕拉斯
Palischuk 帕利舒克
pantheons 神系
Panther 黑豹
Paragon 典范
Paragon Multiclassing 典范兼职
Paragon Path 典范之道
Pathfinder 斥候护卫者
patron deities 信仰神祇
Peaks of Flame 火焰峰
Peldan's Helm 派尔汀之盔
Pelor 培罗
Penalty 减值
People of the Black Blood 黑血之民
Perception 侦查
Personal 自身
phaerimms 费林魔葵
Phalorm 费勒姆
Phane 费阿尼
Phantom Warrior 幽魂战士
Phlan 菲兰
Phoenix 凤凰
Phsant 菲珊特
Piniwin 皮尼文
Pirate Isles 海盗群岛
Pirate’s Skyhold 海盗飞空堡
Pirates' Skyhold 海盗飞空堡
Pit Fiend 深狱炼魔
Pit fighter 深渊斗士
plaguechanged 疫变
Plaguechanged Warrens 疫变巢穴
Plaguefire 疫焰
Plain of Standing Stones 立石平原
Plains of Purple Dust 紫尘平原
Plane 位面
Plane of Shadow 阴影位面
planes of existence 现实位面
planetouched 神魔裔
Plateau of Thay 塞尔高原
Platemail 板甲
Player 玩家
Pleased 愉悦
Plutocracy 富豪统治
Poison 毒素
Polymorph 变形
Pool of Daylight 昼耀之池
Port Llast 终北港
Port Nyanzaru 南扎路港
portals 传送门
Power 威能
Power Slot 威能栏
Power Source 威能本源
Power, the 神力
powerful races 强力种族
Praddak 普拉达克
preferred regions 首选地区
Premordial 荒神
Prerequisite 先决条件
Priador 普来亚铎省
Primordial Hydra 原祖蛇蜥
Primordial Naga 原祖纳迦
Prince of Shade 影之王子
Prison of Night 夜之牢狱
Procampur 普罗坎普
Proficiency 擅长
Pros 普罗斯
Proskur 波斯库
Protecting Paladin 守护者
Protector's Enclave 护国公领地
Pseudodragon 伪龙
psionics 心灵异能
Psychic 心灵
Purple Dragon knight 紫龙骑士
Purple Dragon Knights 紫龙骑士团
Purple Dragons 紫龙
Purple Halls 紫色大厅
Purple Worm 紫虫
Purskul 普苏
Pyarados 派雅拉铎省
Qalthus 卡尔苏斯
Quaervarr 奎而瓦
Quartermaster 军需官
Quartermaster Elmor 军需官 艾尔默
Quickling 快可灵
Quickling Runner 快可灵疾行者
Quickling Zephyr 快可灵风行者
Quorthon 寇尔松
Qurth Forest 奎斯树林
Race 种族
races 种族
Racial Feat 种族专长
Radiant 光耀
Radiant servant 圣光神使
Rage Drake 狂怒龙兽
Rage of Dragons 巨龙之怒
Rakshasa 罗刹妖
Rakshasa Archer 罗刹妖弓手
Rakshasa Assassin 罗刹妖刺客
Rakshasa Dread Knight 罗刹妖恐怖骑士
Rakshasa Noble 罗刹妖贵族
Rakshasa Warrior 罗刹妖战士
Ranged 远程
Ranger 游侠
ranger class 游侠
Ranger's Camp 游侠营地
Rarity 稀有度
Rashemen 莱瑟曼
Rat 老鼠
Rat Swarm 鼠群
Raumathar 洛曼萨
Raurin 落湮沙漠
Rauthauvyr's Road 罗萨维尔之路
Rauvin Mountains 瑞汶山
Raven Queen 鸦后
Ravens Bluff 渡鸦崖
Rawlinswood 罗林斯森林
Razorclaw Stalker 刃爪尾行者
Reaching Woods 河岸森林
Red Dragon 红龙
Red Knight 殷红骑士
Red Slaad (Blood Slaad) 史拉红蟾(烈血史拉蟾)
Red Wizard 红袍法师
prestige class 进阶职业
Reddansyr 瑞丹席尔
Redspawn Firebelcher 红龙末裔织焰者
Refining 精炼
Refugee Camp 难民营
regions 地区
Reliable 必击
Relic Hunt 圣物搜索
Religion 宗教
Relkath's Foot 瑞卡之足
Rellanic 瑞拉尼克文
Relsforin 瑞斯弗林
Renault Abrecht 雷诺·阿布雷赫特
Renegade Red Wizard 叛逆红袍法师
Requirement 必要条件
Resource 资源
Respec 重置属性
Reth 雷斯
Rethild 累腥泽
Reticle 准星
Retrain 重训
Retreat, the 大撤退
Returned Abeir 回归的阿贝尔
Rhauntides's Tower 劳恩泰茨之塔
Riatavin 瑞塔汶
Ride, the 戎马草原
Riders to the Sky 御宇山脉
Riding Horse 骑乘用马
Riftedge Towers 谷界哨塔
Riftlake, the 裂谷湖
Rilitha 利丽萨
Rillifane Rallathil 瑞里芬˙莱勒席尔
Rimefire Griffon 霜焰狮鹫
Ritual 仪式
Ritual Casting 仪式施法
River Ardulith 昂杜理斯河
River Chionthar 冲萨河
River Dessarin 德沙林河
River District 河畔区
River Duathamper 杜萨珀河
River Morgur 莫格河
River of Flame 火焰之河
River Shaar 夏亚河
River Shaelyn 雪粼河
Roc 大鹏
rock gnomes 岩侏儒
Rockfire Dreadnought 熔岩无畏者
Rod 权杖
Rohini 罗希妮
Role 职能
Roll 翻滚
Roper 树绳妖
Rot Harbinger 腐烂先驱者
Rot Scarab Swarm 腐败圣甲虫群
Rot Slinger 腐烂投掷者
rothe 罗斯
Rothe Valley 罗思山谷
Rotwing Zombie 腐翼僵尸
Rsolk 索尔克
Ruathym 罗瑟姆岛
Ruined Terrain 荒废街区
Rundeen, the 朗丁商会
rune magic 符文魔法
runecaster 符文师
Runescribed Dracolich 符纹龙巫妖
Runestone 符文石
rural life 乡村生活
Ryxfith 莱什菲斯
Saborn Rendel 萨博恩·伦达尔
Saelmur 塞尔默
Saerloon 赛尔伦
Sahbuti Shanardanda 萨哈布提·夏纳尔丹达
Sahuagin 沙华鱼人
Sahuagin Baron 沙华鱼人贵族
Sahuagin Guard 沙华鱼人守卫
Sahuagin Priest 沙华鱼人祭司
Sahuagin Raider 沙华鱼人袭击者
Saiyaddar 赛亚达
Salamander 火蜥蜴
Salamander Archer 火蜥蜴弓手
Salamander Firetail 火蜥蜴燃尾者
Salamander Lancer 火蜥蜴枪兵
Salamander Noble 火蜥蜴贵族
Salamander Spearwarden 火蜥蜴矛卫
Samarach 萨玛拉克
Sanatorium 疗养所
Sapra 赛普拉
Sarbreen 萨布林
Satisfied 满意
Satyr 半羊人
Satyr Piper 半羊人风笛手
Satyr Rake 半羊人游民
Savage Frontier, the 蛮荒边境
Savage Minotaur 狂暴牛头人
Savage North 荒野北域
Save 豁免
Savras 萨弗拉斯
Scar Alley 伤痕后街
Scar, the 伤痕(峡谷)
Scardale 伤痕谷
Scardale Town 伤痕镇
School of Wizardry 魔法学校
Scimitar Spires 弯刀峰山脉
Scion of Shadow 暗影之子
Scornubel 斯克努贝尔
Scorpion 蝎子
Scourge Warlock 灾祸巫师
scrolls 卷轴
Scyllua Darkhope 赛露尔·黯冀
Sea of Fallen Stars 坠星海
Sea of Moving Ice, the 浮冰海
Sea of Swords, the 剑海
Sea Towers, the 海洋之塔
Seal 印章
seasons 季节
Sebek 赛贝克
Secomber 西康布
Second Chance 死里逃生
Second Wind 后劲
Secondhand Dunlop 二手商 邓洛普
Seekers of the Way 道之追寻者
Segojan Earthcaller 沙苟祯˙大地唤者
Sehanine 瑟翰妮
Sehanine Moonbow 瑟翰妮˙月弓
Selgaunt 塞尔刚特
Selune 苏伦
Sel?ne's Tear 苏伦之泪
Selune's tears 苏伦之泪
Sel?ne's Tears 苏伦之泪
Selvetarm 席文塔姆
Semberholme 塞伯霍姆
Sembia 桑比亚
Sememmon 席曼蒙
Semphar 参法
Sengal 森加尔
Sense 感觉
Sergeant Blackforge 黑炉中士
Serpent Hills 毒蛇山脉
Sespech 赛斯派茨
Sessrendale 赛瑟壬谷
Set 塞特
Seven Sisters 七姐妹
Shaar, the 夏亚
Shaarmid 央夏城
Shaarwood 夏亚森林
Shadar-Kai 影灵
Shadar-kai Chainfighter 影灵刺链斗士
Shadar-kai Gloomblade 影灵幽暗之刃
Shadar-kai Warrior 影灵战士
Shadar-kai Witch 影灵女巫
Shade 阴魂城,阴魂
shades 阴魂
Shadovar 影之民
shadow adept 阴影导师
Shadow assassin 影子杀手
shadow companion 阴影随从
Shadow Den 暗影巢穴
Shadow Gap 阴影裂隙
Shadow Hound 暗影猎犬
Shadow Hulk 影巨怪
Shadow Sea 幽影海
Shadow Snake 幽影蛇
Shadow Thieves 影贼
Shadow Weave 影魔网
Shadowdale 阴影谷
Shadowfell 堕影冥界
Shadowfell Moon 堕影之月
Shadowfell Road 影界通道
Shadowhunter Bat 阴影猎手蝙蝠
Shadowkeeper 影使
Shadowkeeper's Hut 影使小屋
Shadowmasrers of Telflamm 泰夫岚姆城的阴影大师公会
Shadowraven Swarm 影鸦群
Shadowshard 暗晶
Shalanka 莎兰卡
Shambling Mound 蔓生怪
Shamph 沙菲
Shanatar 沙纳塔
Shandaular 山铎拉
Shar 莎尔
Sharandar 沙郎达
Sharawood 夏拉森林
Sharburg 莎堡
Shard of Night 夜之碎片
Sharess 夏芮丝
Shargaas 沙葛司
Sharindlar 莎琳德拉
Sharn Wall 撒伦禁壁
sharns 撒伦精怪
Shattered Sewers 破碎阴沟
Shaundakul 山达库尔
Sheela Peryroyl 席拉˙佩莉萝尔
Shevarash 薛佛拉斯
Shiallia 希昂莉亚
Shield 盾牌
Shield Dwarf 盾矮人
shield dwarves 盾矮人
Shield Guardian 盾卫者
Shieldmeet 盾会节
Shifter 半兽化人
Shilmista 席尔明斯特
Shining Plains, the 光耀平原
Shining Sea, the 光耀之海
Shining South, the 光耀南方
ships 船舶
Shoal of Thirst 干渴沙洲
Shoon 夏恩
Shoonach 夏纳契
Shrine of Sacrilege 亵渎圣祠
Shussel 夏色城
Siamorphe 赛雅茉芙
Sidekicking 并肩作战
siege tower 攻城塔
Sigil 印记城
Silvanus 希尔瓦纳斯
silver fire 银火
Silver Hills 银白山丘
Silver Marches 银月联盟
Silver Ravens, the 银鸦
Silver Tongue 银舌
Silverymoon 银月城
Simbul, the 欣布
Size 体型
Skeletal Tomb Guardian 骷髅墓穴守卫
Skeleton 骷髅
Skill 技能
Skirmisher 游击
Skuld 史卡德城
Skull Gorge 头骨峡谷
Skull Lord 骸骨领主
Skullport 头骨港
Sky Pony 天马部落
Slaad 史拉蟾
Slaad Tadpole 史拉蝌蚪
Slaughter Wight 杀戮尸妖
Slave Warrens 奴隶杂院
Sleep 睡眠
Sleeping Dragon 寐龙
Small City 小城
Small Teeth, the 碎齿山脉
Small Town 小镇
smokepowder 烟粉
Smoking Mountains 燃烟山脉
Snake
Snaketongue Assassin 蛇语刺客
Snaketongue Celebrant 蛇语神官
Snaketongue Initiate 蛇语先行者
Snaketongue Warrior 蛇语战士
Snaketongue Zealot 蛇语狂徒
Snakewood 毒蛇森林
Soldier 护卫
Solo 强者
Solonor Thelandira 索罗诺尔·杉岚德瑞
Soman Galt 索曼·加尔特
Sons of Alagondar 阿拉贡达之子
Soorenar 索瑞纳城
sorcerer class 术士
Sorrowsworn 哀誓魔
Sorrowsworn Deathlord 哀誓魔死亡领主
Sorrowsworn Reaper 哀誓魔收割者
Sorrowsworn Soulripper 哀誓魔裂魂者
Sossal 索萨尔
Soulspike Devourer 刺魂囚魂魔
Southern Lluirwood 南落叶林
Southkrypt 南克利普特
Specter 幽灵
Spectral Panther 影豹
Speed 移动速度
spellfire 咒火
Spellgard 咒文堡垒
Spellplague 魔法瘟疫
Spellplague Caverns 法疫洞窟
Spellscarred Harbinger 法痕先驱
Spellstorm mage 魔风法师
Sphinx 狮身人面兽
Spider 蜘蛛
Spider Swamp 蜘蛛沼泽
Spiderhaunt Woods 蛛巢森林
Spider-kissers (drow) 吻蛛者(卓尔精灵)
Spine of the World 世界之脊
Spined devil(Spinagon) 针刺魔(斯帕尼格魔)
Spiretop Drake 尖顶龙兽
Spirit Devourer 夺魄囚魂魔
Spitting Drake 喷吐龙兽
Spy Catching 抓捕间谍
Spycatcher 捕谍者
Sschindylryn 斯琴达莱恩城
Sshamath 沙玛斯城
Staff 法杖
Stance 状态
Stand Your Ground 脚踏实地
standard action 标准动作
Standing Stone 立石
Star Mounts 星幕山
Starmantle 星幕市
Starspire Mountains 星旋山脉
Stats 数值
Stealth 隐秘
Still Waters 静水泽
Stirge 蚊蝠
Stirge Swarm 蚊蝠群
Stone Bridge, the 石桥
Stone Golem 石魔像
Stone-Eye Basilisk 邪眼蜥怪
Stonelands 岩地
Storm Giant 风暴巨人
Storm Gorgon 风暴石化牛
Storm Horns 风暴角
Storm Silverhand 风暴·银手
Storm Titan 风暴泰坦
Stormcaller 呼风者
Stormclaw Scorpion 风暴爪蝎
Stormrage Shambler 风暴蔓生怪
Stormwarden 风暴守卫者
Strait of Storms 暴风地峡
Streetwise 市井
Strength 力量
Striker 打击者
strongheart halflings 壮心半身人
Succubus 魅魔
Suldolphor 苏尔多佛尔
Sumbrar 森博拉岛
Sun Elf 日精灵
sun elves 日精灵
Sundabar 桑达巴
Sune 淑妮
Sunmaster 日曜大师
Sunrise Mountains 日出山脉
Supernal 天界语
Surcross 瑟克洛斯
Surkh 苏克
Surmarsh 苏尔沼泽
Surthay 薛塞尔省
Sustain 维持
Suzail 苏萨尔
svirfneblin 地底侏儒
Swamp of Akhlaur 亚克劳沼泽
Swamped Docks 湮没码头
Sword Coast 剑湾
Sword Coast North 剑湾北部
Sword Coast, the 剑湾
Sword marshal 掌剑官
Sword Mountains 剑山
Sword Wraith 利剑缚灵
Sword, the 剑漠地区
Swordmaster 剑术大师
Swordpoint 宝剑要塞
Swordwing 剑翅螳
Symphony of Madness 疯狂交响
Sythillisian Empire 塞希里珊王国
Szass Tam 萨扎斯·坦
Tactical Warlord 战术督军
Talagbar 塔拉格巴
Talgath 塔尔加斯
Talona 塔洛娜
Talos 塔洛斯
Tammar 泰玛尔
tanar'ri 塔那魔
Tangled Trees 纠结之树
Tangler Beetle 粘沫甲虫
Tannath Mountains 坦纳斯山脉
Tantras 坦瑞斯
Target 目标
Tarmalune 塔玛伦
Tarmalune Trade House 塔玛伦交易所
Tarrasque 泰拉斯奎
Tashalar 塔沙拉尔
Tashluta 塔斯鲁塔
Tasseldale 塔瑟谷
Tchazzar 察斯萨
Tears of Selune 苏伦之泪
Tegal's Mark 特加尔的标记
Teleport 传送
Teleportation 瞬移
Telflamm 泰夫岚姆
Temple of Filth 污秽神庙
Temple of Leaves 绿叶神庙
Temple of Lolth 罗丝神庙
Temple of the Splendor 无尽光辉神殿
Temple of Splendors 无尽光辉神殿
Tempus 坦帕斯
terrain 地形
Teshendale 特森谷
Teshwave 泰斯威
Tethyamar 泰瑟亚玛
Tethyr 泰瑟尔
Teziir 泰席尔
Thamros 萨姆洛斯
Thann 萨恩
Thar 萨尔
Tharch
Tharchion 省督
Thard Harr 萨德·哈尔
Tharizdun 萨瑞兹顿
Thauglor 撒格罗
Thay 赛尔
Thayan 赛尔人,赛尔的
Thayan Outpost 赛尔哨站
Thaymount 塞尔山脉
Thazalhar 萨扎哈省
The Axe of the Dwarvish Lords 矮人王圣斧
the Barracks 军营
the Brewery 酿酒厂
The Chasm 大裂谷
The Collapse 大塌陷
The Crags 峭壁山脉
the Crypts 墓穴
The Eye of Vecna 维克那法眼
the Forge 车间
The Great hall of Moradin 摩拉丁神殿
The Hand of Vecna 维克那魔掌
The Invulnerable Coat of Arnd 昂德的无敌战衣
The Keep 要塞
The Summons 显灵
Thentia 森提亚
Theocracy 神权政体
Theratra 特拉塔
Theryis 赛瑞伊斯
Thesk 赛斯克
Thesk Mountains 赛斯克山脉
Thievery 盗术
Thindol 廷朵尔
Thornwood 荆棘林
Thorp 聚落
Thoth 索斯
Thrax 斯拉克斯
Three Rivers Land 三河之地
Threskel 色雷斯凯地区
Throne of Idris 伊德瑞斯王座
Thruldar 特鲁达
Thultanthar 苏坦萨尔
Thunder 雷鸣
Thunder Blessing 雷鸣祝福
Thunder Peaks 雷鸣峰
Thunder Way 雷鸣之道
Thunderblast Cyclone 雷暴龙卷风
Thunderfury Boar 雷怒野猪
Thunderhawk 雷鹰
Thunderstone 雷石镇
Thundertree 雷树镇
Tiamat 提娅玛特
Tiefling 泰夫林
Tiefling Darkblade 泰夫林暗刃
Tiefling Heretic 泰夫林异教徒
Tier 层级
Tilverton 提凡顿
time 时间
Time of Troubles 动荡时代
timekeeping 时间纪录
Titan 泰坦
Tomb of the Archmage 大法师之墓
Tombstone 墓碑塔
Toram 托兰
Toril 托瑞尔
Torlgar 托尔加
Torm 托姆
Tormenting Ghost 戾魂
Torog 托罗格
Tortured Land, the 苦痛之地
Torunedar 托伦达
Totem Pit 图腾坑
Tower District 高塔区
Tower of the Mythallar 密瑟能核塔
Tower of Twilight 夕暮之塔
Tower Threespires 三尖塔
Trackless Sea, the 无痕之海
trade 贸易
Trade Road 贸易道路
Trailsend 尾迹城
Trained Skill 受训技能
Trait 特性
Trance 冥想
Transmutation 融合
Transmute 融合
Trap Haunt 地缚灵
travel 旅行
Traven Blackdagger 特拉文·黑刃
Treant 树人
tressym 翼猫
Tribal or Clan 部落或氏族
Trickster Rogue 诡术盗贼
Troglodyte 战蜥人
Troglodyte Curse Chanter 战蜥人咒吟者
Troglodyte Impaler 战蜥人穿刺者
Troglodyte Mauler 战蜥人锤击者
Troglodyte Warrior 战蜥人战士
Troll 巨魔
Troll Hills 巨魔山
Troll Mountains 巨魔山区
Trollbark Forest 巨魔咆哮森林
Trollclaw Ford 巨魔之爪滩
Trollclaws 巨魔之爪
Tsurlagol 特苏拉格
Tuigan horde 图坎部落
Turmish 突米斯
Twisted Fane 扭曲寺院
Twisted Rune 纠缠符记会
Twisted Tower 扭曲塔
Two-Blade Ranger 双刀游侠
Tymora 泰摩拉
Tyr 提尔
Tyraturos 提万特罗司省
Tytherion 泰瑟瑞
Ubtao 乌塔欧
Ukulsid 乌库尔希德
Ulrukan 乌尔鲁坎
Ulutiu 乌鲁提尤
Uluu Thalongh, the 乌鲁·塔隆
Umber Hulk 土巨怪
Umber Marshes 茶色湿地
Umberlee 安博里
Unaligned 中立
Unapproachable East, the 绝境东域
Undead 不死
Undead Pirate Hexer 不死海盗巫师
Underdark 幽暗地域
Underdark, the 幽暗地域
Underhome 深居城
Undermountain 地脉迷城
Underscar 伤痕深渊
Unicorn 独角兽
Unicorn Run 独角兽之流
Unquenchable Flame 不灭之焰
Unsatisfied 不满
Unthalass 恩瑟拉斯城
Unther 恩瑟
Upland Rise 丘陵坡地
Upper Reach 裂谷上端
Urdlen 乌德伦(神祇)
Urlingwood 幽林之森
Urmlaspyr 乌拉斯皮尔
Urogalan 尤拉格兰恩(神祇)
Ursuntos 厄尔宋托斯
Ustilagor 噬脑怪幼虫
Ustiligor (wrong) 噬脑怪幼虫
Uthgar 乌斯加
Uthgardt Barbarian 乌斯加特野蛮人
Uthgardt barbarians 乌斯加特野蛮人
Uthmere 乌斯梅尔
Utility 辅助(威能)
Vaasa 瓦萨
Vaasan Gate 瓦萨之门
Vagdru One-Ear 瓦格诸·单耳
Vale of Lost Voices 失音谷
Valindra Shadowmantle 瓦琳达·影幔
Valindra's Sanctum 瓦琳达密室
Valkur 维尔寇
Valley of Lost Honor 失落荣耀之村
Vampire 吸血鬼
Vampire Lord 吸血鬼首领
Vampire Spawn Bloodhunter 吸血衍体·血之狩猎者
Vampire Spawn Fleshripper 吸血衍体·血肉撕裂者
Vandra Hillborn 凡达·丘生
Vanity 便服
Vansi Bloodscar 樊西·血痕
Var the Golden 黄金瓦尔
Vast Swamp 广泽
Vast, the 瀚土
Vault of Horrors 恐怖地穴
Vault of the Nine 九卫之墓
Vecna 维克那
Veil 幕障
Velarswood 维拉斯森林
Veldorn 维多
Velen 威伦
Velen peninsula 威伦半岛
Vellgard Manor 维尔加德庄园
Vellosk 维罗斯克
Velprintalar 威普林塔拉
Velsharoon 维沙隆
Venom-Eye Basilisk 毒眼蜥怪
Vergadain 维加丁
Vesper Soulhearth 维斯帕·魂炉
Vhaeraun 维瑞雯
Vilhon Reach 维洪海域
Village 乡村
Village of the Mad Druid 疯癫德鲁伊之村
Vine Horror 恐惧之藤
Vine Horror Spellfiend 法曲恐惧之藤
Viscera Devourer 抽肠囚魂魔
Visejaw Crocodile 钳吻鳄
Vision 视觉
Voidsoul Specter 空魂幽灵
Voonlar 福恩拉
Voracious Nobility 贪婪厢房
Vrock 弗洛魔
Vynnia 文尼亚
Wailing Death 哭嚎之死
Wailing Ghost 悲泣幽魂
Banshee 女妖
Wall of Crypts 墓室之墙
Walls of Halruaa, the 哈鲁阿之壁
Wand 魔杖
War devil(Malebranche) 战魔(马勒伯朗斯)
War Troll 战争巨魔
War Wizard 战斗法师
Warforged 机关人
Warforged Captain 机关人指挥官
Warforged Soldier 机关人士兵
Warhorse 战马
Warlock 邪术师
Warlock's Crypt 邪术师之墓
Warlord 督军
Warpriest 战争祭司
Warrens 兽巢
Warriors' Crypt 战士之墓
Warthorn Battlebriar 战地荆棘石楠
Watcher of Castle Never 无冬监视者
Watcher's Forest 守护者之林
Waterclock Crypts 水钟墓穴
Waterclock Guild 水钟行会
Waterdeep 深水城
Waukeen 渥金
Waymoot 道谈镇
Wealdath, the 维尔达斯森林
wealth and privilege 财富和特权
weapons 武器
Weaponsmithing 铁匠
Weave, the 魔网
Web of Stone 岩石之网
Web-Strewn Spires 蛛网塔楼
Weight 体重
Well of Bones 骸骨之井
Well of Dragons 龙之井
Wererat 鼠人
Werewolf 狼人
Werewolf Burrows 狼人地洞
Western Heartlands 西哈特兰德
Westgate 西门
Wetwoods 潮湿沼泽
Wheloon 淮伦市
Whispering Caverns 微语洞窟
Whisper's Crypt 轻语者墓穴
White Dragon 白龙
White Ford 白滩
White Kingdom 白色王国
Wight 尸妖
Wild Coast 荒芜海岸
Wild Elf 野精灵
wild elves 野精灵
Wild Hunt Hound 荒野猎犬
wild magic 野魔法
Wild Step 荒野步伐
Winding Water 蜿蜒河
Wineflow 酒河
Winged Wyvern 飞龙
Winterclaw Owlbear 冬爪枭熊
Winterforge 寒冬熔炉
Winterkeep 冬堡
Winterwood 冬之森
Wisdom 感知
wizard class 法师
Wizard of the Spiral Tower 旋塔法师
Wolf
Womb of Stone 岩石孕宫
Wood Elf 木精灵
wood elves 木精灵
Wood of Sharp Teeth 利齿森林
Worg 座狼
Workshop 作坊
Wraith 缚灵
Writhing Walls 剧痛之墙
Wyvern 翼龙
Wyvernfang 翼龙尖牙
Wyvernwater 翼龙湖
Xalbyn 萨尔宾
Xanathar's Guild, the 埃克斯那萨公会
Xinlenal 辛莱纳
Xinlenal's Heart 辛莱纳之心
XP 经验值
Xxiphu 西弗
Yeenoghu 伊诺胡
Yellow Rose (monk order) 黄玫瑰武僧会
Yellow Snake Pass 黄蛇隘口
Yevenwood 耶汶森林
Yhaunn 叶弘
Yhep 亚普
Ylraphon 伊尔拉弗恩
Yondalla 悠达拉
Young Black Dragon 青年黑龙
Young Blue Dragon 青年蓝龙
Yuan-ti 蛇人
Yuan-ti Abomination 蛇人憎恶者
Yuan-ti Anathema 蛇人咒逐者
Yuan-ti Malison Disciple of Zehir 蛇人泽希尔信徒
Yuan-ti Malison Incanter 蛇人咒术师
Yuan-ti Malison Sharp-eye 蛇人诅咒者
Yuirwood 攸木林
Yulash 俞拉斯
Yurtrus 尤卓斯
Zakhara 扎卡拉
Zazesspur 扎泽司泊
Zehir 泽希尔
Zhentarim 散塔林会
Zhentil Keep 散提尔堡
Zombie 僵尸
Zombie Hulk 僵尸巨汉
Zombie Rotter 腐肉僵尸
Zone 结界
Zulkir 法王
Zulkir's Chamber 法王之间
Drizzt Do'Urden 崔斯特·杜垩登
Zaknafein Do'Urden 扎克纳梵·杜垩登
Jalynfein 雅林梵
Tos'un Armgo 托斯恩·阿姆戈
Liriel Baenre 丽芮尔·班瑞
Qilué Veladorn 葵露˙维拉多伦
Fey 精类,妖精
humanoid 类人生物
Tel-quessir (精灵语)特尔-奎希尔
Darkvision 黑暗视觉
Dragon Coast, The 巨龙海岸
East Rift, the 东部裂隙
Cormanthor Forest 科曼索森林
Drow Sign Language 卓尔手语
Spider Queen 蜘蛛女王
Globe of Darkness 黑暗结界
faerie fire 妖火
curseborn 诅咒暗裔
Darthiir 达斯尔
Seldarine 席尔德琳
rothé 罗思(山谷)
deep dragon 地底龙
rapier 细剑
mithral 秘银
hand crossbow 手弩
slumber potion 昏睡毒药
house defense glyph 护宅魔符
way-marker glyph 路标魔符
sacred glyph 神圣魔符
piwafwi 魔斗篷
drow house insignia 卓尔家族徽记
levitation 飞升
Dark Seldarine 黑暗席尔德琳
sword spider 剑刃蜘蛛
cavvekan 洞穴犬
bebilith 狩魔蛛
myrlochar 噬魂蛛
retriever 巡猎蛛
Dark Elf 黑暗精灵
Ilythiir 伊力斯瑞
Ssri-tel-quessir (精灵语)斯瑞-特尔-奎希尔
Araushnee 艾罗希涅
First Crown War 第一次皇冠战争
Shantel Othreier 桑塔?欧斯瑞尔
Fourth Crown War 第四次皇冠战争
Wendonai 温多奈
dhaerow (精灵语)戴洛尔
Dark Disaster 黑暗之灾
Third Crown War 第三次皇冠战争
Aryvandaar 艾瑞凡达
Vyshaantar 维香塔
Descent 入地
Bhaerynden 巴伦顿
Telantiwar 塔伦提瓦
Great Rift 大裂隙
Scattering 大分裂
Ched Nasad 契德·纳撒城
The Ones Who Went Below 下去的家伙们
Elvish 精灵语
Chaulssin 查尔森城
Undercommon 地底通用语
Dyon G'ennivalz 迪昂·格尼瓦尔兹城
Eryndlyn 艾瑞德林
Maerimydra 玛瑞莫达
Lifespan 寿命
Patron Deity 守护神
Ust Natha 乌斯·纳萨城

您使用了广告屏蔽软件!


Wikia通过广告运营为用户提供免费的服务。我们对用户通过嵌入广告屏蔽软件访问网站进行了使用调整。

如果您使用了广告屏蔽软件,将无法使用我们的服务。请您移除广告屏蔽软件,以确保页面正常加载。